les relais sct se composent de 3 relais statiques s?par?s pilot?s par une commande commune en tension continue. ils permettent le pilotage de charges alter- natives 12a telles que r?sistances, petits moteurs..., sur un r?seau de 12 ? 440vac mono ou triphas?. ils sont adapt?s pour les applications n?cessitant un faible encom- brement et un faible cot. the sct relays are made up of 3 separate relays controlled by a common dc volta- gecontrol. they are designed to control 12a ac loads such as resistors, small mo- tors, etc, on a mains from 12 to 440vac, either single or three phase. they are well suited for applications with compact-size and low cost in mind. caract?ristiques d'entr?e (? 20 c) / input characteristics (at 20 c) param?tre / parameter symbol unit tension nominale / nominal control voltage uc nom 4 - 30 v tension maximum de commande / maximum conrol voltage uc max 9 - 90 v tension minimum de commande / minimum conrol voltage uc min 4 v courant nominal / nominal current (@uc nom) ic nom 70 ma @24vdc ma courant maximum de commande / maximum conrol current ic max 90 ma courant minimum de commande / minimum conrol current ic min 3 ma tension de rel?chement / release voltage ur 0,8 v del / led non/no r?sistance d'entr?e / input impedance ==> ic=(uc-ur)/rc rc 330 ? tension maximum inverse / maximum reverse voltage urv 30 v page 1 / 2 f/gb s/tri/sctx1110/b/27/05/2003 relais statique triphas? three phase solid state relays sctx1110 pour circuit imprim? / for printed circuit board all technical caracteristics are subject to change without previous notice. caract?ristiques sujettes ? modifications sans pr?avis. celduc ? r e l a i s zero volt 1 2 zero volt 3 4 zero volt 5 6 7 8 caract?ristiques entr?e-sortie (? 20 ) / input-output characteristics (at 20 ) u isolement entr?e-sortie / input-output isolation voltage uiso 4000 v u isolement sortie-semelle / output-case isolation voltage uiso 2500 v plage de temp?rature de fonctionnement / operating t range -40 / +100 c poids / weight 100 g proud to serve you 4, 7 8,2 5,1 47, 6 ?,1 28 ?,2 ?,1 ?,1 ?,2 3 3 ?, 2 43, 2 ?,2 58, 5 +0,3 0 8, 3 ?,2 5,0 8 * * 44, 5 +0,2 19, 6 6 ?, 2 ?,1 3 ?,1 1, 4 ?,1 3 ?,35 23,6 ?,35 26, 6 ?,35 3 = = 11,4 11,4 7,6 2,54 1 2 34 5 6 78 dimensions / dimensions : sct31110-SCT61110 circuit ?quivalent/ equivalent circuit :
r e l a i s rue amp?re b.p. 4 42290 sorbiers - france e-mail : celduc-relais@celduc.com fax +33 (0) 4 77 53 85 51 service commercial france t?l. : +33 (0) 4 77 53 90 20 sales dept.for europe tel. : +33 (0) 4 77 53 90 21 sales dept. asia : t?l. +33 (0) 4 77 53 90 19 www.celduc.com celduc ? page 2 / 2 f/gb s/tri/sctx1110/b/27/05/2003 caract?ristiques d'entr?e (? 20 c) / input characteristics (at 20 c) types / types asynchrone / random synchrone / zero-cross caract?ristiques de sortie (? 20 c) / output characteristics (at 20 c) mod?les / references sct31110 SCT61110 tension nominale / nominal voltage 400 vrms plage tension de fonctionnement / operating range 12- 440 vrms tension cr?te / peak voltage 850 vpeak niveau de synchronisation / synchronizing level - 10 v courant nominal par ligne (voir les caract?ristiques thermiques) / nominal current in line (see thermal curves) 12 arms courant de surcharge accidentel admissible maximum (10ms) / maximum accidental overload current (10ms) 120 apeak chute tension directe max. (in) / on state voltage drop (in) 1,6 v courant de fuite ?tat bloqu? ( unom./50hz) / off state leakage current ( unom./50hz) 0,3 marms courant de charge minimum / minimum load current 5 marms courant de maintien / holding current 50 ma temps de fermeture (50hz) / turn on time 0,1 10 ms temps d'ouverture (50hz) / turn off time 10 ms fr?quence d'utilisation / operating frequency 10-440 hz dv/dt ?tat bloqu? / off state dv/dt 500 v/ s di/dt non r?p?titif/ no repetitive di/dt 20 a/ s i 2 t(<10ms) 72 a 2 s homologation / approval nous consulte r consult us r?sistance thermique jonct.-semelle/ junct.-case thermal resistance * 2,1 c/w r?sistance thermique jonct.-ambiant/ junct.-ambient thermal resistance 11,2 c/w *r?sistance thermique pour un triac/ thermal resistance for one triac courbe thermiques / thermal curves : 1 10 10 0 100 0 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 n om b re d e p?r i o d es (50 h z ) / num b er o f cyc l es (50 hz ) courant de surcharge /overload current (a) courbe de surcharge admissible/ over current curve : courant cr?te non r?p?titif admisible pour un nombre de p?riodes/ non repetitive surge peak on-state current versus number of cycle courbes permettant de d?terminer le radiateur adequat /curves which allow to determinate the right heatsink 0 10 20 30 4 0 50 60 70 80 90 100 0 ambient temperature (?) without heatsink without heatsink 3k/w 3k/w 1,2k/w 1,2k/w 0,95k/w 0,95k/w 0 2 4 6 8 10 12 0 0 1 0 20 3 0 4 0 5 0 6 0 0 rms l oa d current (a) total wasted power (w) full on-state full on-state 50% duty cycle 50% duty cycle
|
